Und was dürfen wir sonst noch für Sie tun?
Dolmetschen und Übersetzungen sind sicherlich unser Tagesgeschäft, aber wir können noch mehr:
- Sie haben "etwas mit Arabisch oder Türkisch" und wissen nicht so recht, wie Sie damit umgehen können? Sprechen Sie uns an, wir finden bestimmt eine Lösung. Natürlich diskret und mit der gebotenen Sorgfalt.
- Sie haben etwas geschäftliches oder privates in den Ländern des Nahen- und Mittleren Ostens oder der Türkei zu erledigen? Auch dabei können wir behilflich sein. Ob als Dolmetscher, Berater oder in Ihrem Auftrag.
- Sie haben ein juristisches Anliegen, daß in einem arabischen Land erledigt werden soll? Eine hauseigene Juristin für arabisches Recht (Universität zu Aleppo) steht Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite.
Zudem bieten wir Ihnen noch folgende Leistungen für Kurdisch, Türkisch und Arabisch an:
- Lektorat
- Korrekturlesen
- Revision von Übersetzungen
- Transkription (Erstellen eines Transkripts anhand von Audio- und Videodateien)
- Erstellung von Sprachgutachten
- Erstellung von Video- und Audiodateien
Sie haben ein besonderes Anliegen? Sprechen Sie uns an, wir finden bestimmt eine Lösung!
___________________
ROJ I Sprachendienst
Liststr. 26
70180 Stuttgart
Kontakt:
E-MAIL an:
info@kurdisch-deutsch.com